Fixed Co-payment

An out-of-pocket payment in the form of a fixed amount (like for example a prescription fee) to be paid for a service, a medicine or a medical device. 

In German: Selbstbehalt
Form der Selbstbeteiligung, bei der Patienten und Patientinnen einen fixen Betrag (z.B. eine Rezeptgebühr), für eine Dienstleistung, ein Medikament oder ein Medizinprodukt zu leisten haben.

In Spanish: Copagos fijos
Copago en forma de una cantidad fija (como por ejemplo una cuota de receta) a pagar por un servicio, medicamento o un producto sanitario.

In Russian: Фиксированная со-оплата
Оплата из личных средств в форме фиксированной суммы (например, сбор за отпуск лекарств) за услугу, за лекарственное средство или за изделие медицинского назначения.