Original Product (Originator, Original Medicine)

The first version of a medicine that contains one or more on-patent active substances, developed by a pharmaceutical company which has exclusive rights to marketing the product for a defined period of time.

In German: Originalpräparat / Originär
Unter einem Markennamen geführtes Arzneimittel, das ein oder mehrere patentgeschützte Wirkstoffe enthält und von einem pharmazeutischen Unternehmen entwickelt wurde, das dafür exklusive Vermarktungsrechte für einen bestimmten Zeitraum erhält.

In Spanish: Producto Origina
La primera versión de un medicamento, desarrollado por una empresa farmacéutica que tiene los derechos exclusivos para la comercialización del producto para un período de tiempo definido. 

In Dutch: Originatorproduct
De eerste versie van een geneesmiddel, dat een of meer werkzame stoffen op basis van een octrooi bevat, ontwikkeld door een farmaceutisch bedrijf dat de exclusieve rechten bezit van dit middel voor een bepaalde periode. 

Last update: 20 June 2023

Source: PPRI